Для содержимого этой страницы требуется более новая версия Adobe Flash Player.

Получить проигрыватель Adobe Flash Player

Для содержимого этой страницы требуется более новая версия Adobe Flash Player.

Получить проигрыватель Adobe Flash Player

Kiev
London
New York
Tokyo
 
     
Rates
 
    For our regular clients, we have a flexible payment process. We invoice our regular clients on a monthly or weekly basis, or upon the completion of a portion of the work. One account may include several translation projects.

If you are a first-time client and unknown to us, and want a Ukrainian to English translation, English to Ukrainian translation, or a translation in any of the other language pairs we offer, then as per the industry standard, we ask for an advance payment - usually 50% of the estimated cost of the work.
 
  When working with large corporations the practice of joint collaboration is increasingly used for document translation (be it Russian document translation, or from and to any other language), in which the client is not only the ultimate recipient and user of the translated document, but an active participant in the translation process: editing and approving glossaries, proofreading certain sections of the documents or the entire document, making relevant suggestions, providing reference materials or links to them, etc. All parties benefit from this cooperation, including the company itself, which receives a high-quality, consistent translation, as well as a discount (generally 10% of the cost of the translation).

How much will your translation cost?
The cost of each translation is determined on an individual basis, taking into account the subject matter and its complexity, the source language and target language, the urgency of the order, and the amount of characters in the translated document (in some cases - in the original).

For a preliminary assessment of the cost of a translation, email us the document. This will also give us the opportunity to familiarize ourselves with the subject of the document and assess how much time it will take to translate it. Below are the rates for the most standard language combinations we provide translations into/from:

    • from English into Ukrainian, Russian EUR 12 per page
    • from Ukrainian, Russian into English EUR 18 per page
    • from Dutch into Ukrainian, Russian EUR 15 per page
    • from Spanish into Ukrainian, Russian EUR 12 per page
    • from German into Ukrainian, Russian EUR 12 per page
    • translation from Japanese into Ukrainian, Russian EUR 20 per page
    • translation from Danish into Ukrainian, Russian EUR 20 per page
    • translation from Swedish into Ukrainian, Russian EUR 20 per page

** A standard page contains 1800 characters, including spaces. A standard Japanese page contains 650 characters.

           If the order is urgent, the rates are subject to the following increase:
Number of pages
Urgency factor
- up to 5 pages per day inclusive
- from 6 to 10 pages per day
- from 10 to 20 pages per day
1.0
2.0
3.0

 
 

           Discounts:
Cash payment: 5%
Non-urgent translation of more than 100 pages: 5%
Non-urgent translation of more than 500 pages: 10%

 
 

           Rates for additional services:
Notarized confirmation of a translator's signature - 50 UAH per document;
Proofreading - 50% of the cost of translation. Information search on the Internet and translation - cost of translation + 10%.
Project coordination - upon request. All parties benefit from this cooperation, including the company itself, which receives a high-quality, consistent translation, as well as a discount (generally 10% of the cost of the translation).

           Notarized translations:
Translation of seals, stamps and employment records from EUR 1.0 per unit.
Translation of documents (diplomas, passports, certificates, references, etc.) into English from EUR 5.0 per document
Call out of translator to a notary EUR 10 per hour.

           Translation of audio and video:
Decoding of audio and video from EUR 5.0 per min.

           Editing:
Editing by native speaker* EUR 10 per page.
Editing of Ukrainian/Russian translation* EUR 5 per page .
* Depending on the language pair, subject and quality of translation.

All taxes are included in the rates.

 
 

Для содержимого этой страницы требуется более новая версия Adobe Flash Player.

Получить проигрыватель Adobe Flash Player

 
about us   |   services  |   rates  |   projects  |   partners  |   tourism  |   contact